Мы учимся разговорному английскому со школьной скамьи, но почему-то только единицы осваивают навык. Из этого можно сделать вывод, что штудирование грамматики и выполнение многочисленных упражнений на закрепление времён не даёт никаких результатов. Т.е. теорию вы знать будете, но какой от неё прок, если вы не можете выразить самые простые мысли?
«Текучесть» английского языка – вот чего не хватает многим русскоязычным студентам. Мы задумываемся над каждым словом, переводим в уме с родного языка на иностранный, от чего образовываются жуткие паузы.
Чтобы речь лилась единым потоком, нужна фонетика английского языка (иначе даже самое простое предложение будет непонятно носителю). И самое важное – разговорный навык следует оттачивать.
Для этого необходимо:
- слушать (новости ВВС, подкасты, обучающие ролики на английском языке). Однако к выбору материала нужно подойти ответственно. Остановите внимание на контенте, 90% которого вам понятно. Слушать записи нужно по нескольку десятку раз, периодически повторяя за носителями фразы;
- перевести внимание с изучения сложных конструкций на упрощённый английский. Американцы не очень уж любят мудреные времена типа FuturePerfect. И русскоязычным студентам нет смысла зазубривать сложные конструкции, если имеются проблемы с использованием PresentIndefinite в речи;
- мы учимся разговорному английскому быстрее, когда читаем. На первых порах уделяйте приблизительно 20% времени чтению газет, блогов, журналов. Когда вы почувствуете, что уже достаточно бегло разговариваете и многое из речи носителей понимаете, количество времени на чтение следует увеличить (до 50%).
Вы спросите: «А как же грамматика? Разве она не важна?». Безусловно, грамматическая система важна, без неё невозможно грамотно говорить. Однако углубляться в дебри языка не стоит. Акцентируйте внимание на фонетике английского языка и простых временах. Время для освоения академического английского придёт позже.