Вы твердо решили выделить время на английский язык? Изучение будет состоять из нескольких аспектов, включающих в себя грамматику, лексику и, безусловно, фонетику. Именно произношение часто выдает не самые хорошие навыки владения языком. При этом человек может ошибочно полагать, что его английский на достойном уровне. Фонетика английского языка существенно отличается от русской, игнорируя ее изучение, можно получить «смесь французского с нижегородским». Сильный акцент во время разговора не улучшает понимание между собеседниками, поэтому пренебрегать фонетикой и постановкой правильного произношения не стоит.
В чем сложность?
Сложностей в изучении английского языка немало, но среди типичных нельзя не отметить существенную разницу между написанием и произношением слов. Помните поговорку «Пишется Манчестер, читается Ливерпуль»? Пусть утрировано, но очень ярко отражается в ней этот аспект языка. Два совершенно разных по значению слова могут иметь одинаковое написание. Два слова с одинаковым произношением будут писаться по-разному и иметь при этом разное значение. Правила чтения в английском языке, конечно, существуют, но огромное количество слов никак им не подчиняется, и вам придется просто их запоминать. Понять, как произносится слово по его написанию в большинстве случаев невозможно, единственный способ узнать это – транскрипция в словаре.
Если вы много путешествуете и для этого вам нужен английский язык, изучение его можно пройти на разговорных языковых курсах, где письменной речи уделяется меньше внимания. Такая программа обучения подразумевает под собой прослушивание большого количества аудиоматериалов и постоянную языковую практику. Произношение будет поставлено преподавателем, но фонетика английского языка как таковая будет изучаться минимально.
Британский и американский английский
Истинные англичане всегда с некоторым пренебрежением отзываются об американском типе произношения. Считается, что американцы слишком упрощают язык. Несмотря на то, что немалые отличия в произношении сложились между двумя этими типами в силу исторического развития Британии и ее бывших колоний, оба варианта вполне понятны жителям обеих стран. При выборе языковых курсов стоит заранее узнать, какой тип языка будет изучаться. Если язык вам нужен только для путешествий, большой разницы, что изучать, нет, но если ставятся какие-то иные цели, лучше подойти к выбору более продуманно.