logo

ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Cambridge Assessment English

1

189245250696

2Алеутская, 61а (ост.Покровский парк)

2 кампус ДВФУ, корпус D 


Английский по мультфильмам

«Король Лев», «101 далматинец» и «Гадкий Я» – эти мультфильмы очаровали не только детей, но и взрослых. Так почему бы не попробовать их смотреть не только ради удовольствия, но и для того, чтобы учить английский язык?


В чём же преимущество освоения новых знаний посредством просмотра увлекательных мультфильмов? Тому есть несколько причин.

Простые слова и грамматические конструкции

Большинство мультиков или мультипликационных сериалов снимают не для взрослых, а для детской аудитории. В них нет замысловатых конструкций и слов, сленговых выражений. Персонажи используют предельно простой язык, ведь цель развлекательной ленты – познакомить ребёнка с окружающим миром. Если вы с английским на «Вы», словарный запас минимален, а познания в грамматике сводятся только к простейшим временам Past Present, Future Indefinite, обратите внимание на мультики для младшей категории (Red Rabbit Green Gorilla, Peppa Pig, Spot’s Adventure и др.).

Для тех, у кого за плечами имеется более обширный опыт, подойдут полнометражные «Мадагаскар» или «Шрек». Они же помогут освоить разговорный английский.

Повторение слов и выражений

Каждому персонажу мультфильма присущи не только уникальные особенности и тонкости поведения, но и словарь. Из серии в серию герои мультиков возвращаются к некоторым словам и фразам, что хорошо для изучающих. Замечая, какие слова и выражения повторяет персонаж, информация быстрее отложится в памяти.

Ограниченность во времени

Чтобы посмотреть голливудский боевик, мелодраму или фэнтези, нужно как минимум выделить 2-3 часа свободного времени. И как максимум – запастись недюжинным терпением. Всё-таки смотреть фильм в оригинале под силу не каждому. Обилие незнакомой лексики может расстроить, и вот уже прежде неуёмное желание учить английский почти исчезло.

Благодаря ограниченности мультфильма во времени, вы проведёте время увлечённо и с пользой.


Как смотреть мультики на английском?

Чтобы знания откладывались в памяти, а словарный запас расширялся, важно не просто смотреть мультфильм, но знать, как правильно организовать обучение.

Следующие советы помогут провести время с пользой:

  1. Субтитры. Включайте текст после просмотра отрывка или целого мультика. Возможно, вы просто не поняли какое-то слово на слух, но прочитав его, убедитесь, что оно вам знакомо.
  2. Новые слова и фразы с ними записывайте в блокнот, а на досуге перечитывайте, заучивайте. Так вы расширите вокабуляр и попрактикуете разговорный английский.
  3. Ставьте на паузу и пытайтесь пересказывать, что произошло в отрывке. Английский – это не только заучивание правил, слов и понимание речи на слух. Язык – это, в первую очередь, средство общения.