Перед тем, как назвать уровни английского языка, стоит отметить, что чёткого размежевания между ними нет. Ни один преподаватель не скажет вам: «Выучив эти 100 слов, вы с начального уровня мигом перескочите на средний». Только лишь по словарю никто не судит о том, в какой мере вы владеете языком.
Человеку, не имеющему дел с методикой преподавания иностранного языка, вообще может показаться, что в степенях знания английского творится сплошная неразбериха. Взяв в руки учебник Мерфи в синем переплёте, вы увидите надпись “For intermediate students”. Пролистав его, вы обнаружите, что материал в учебнике рассчитан на тест английского языка FCE (к нему усиленно готовят тех, кто проходит уровень Advanced).
Поэтому вопрос о количестве классификаций напрашивается сам собой.
Шкала, аккредитованная европейской комиссиейALTE, определяет 6 уровней английского. Изучающие этот иностранный язык, соответственно, делятся на 6 групп.
Это:
Именно на базе этой шкалы выстраиваются Cambridge English Language Assessment. По сути, все учебные пособия, сборники упражнения и справочная литература опираются на 6-компонентную шкалу ALTE. Исключение составляют лишь базовые учебные курсы English (Headway, True to Life, Cutting Edge). Подобные учебники, рассчитанные на коммуникативный подход, применяют собственныеуровни английского языка:
- Beginner (Начальный);
- Elementary (Элементарный);
- Pre-Intermediate (Ниже среднего);
- Intermediate (Средний);
- Upper-Intermediate (Выше среднего);
- Advanced (Продвинутый).
Сравнив 2 данные системы, выходит, что уровни Beginner и Elementary соответствуют степени А1; Pre-Intermediate – это А2; Intermediate и Upper-Intermediate – В1; Advanced – В2.
Не впадайте в панику, обнаружив, что деланный «Продвинутый» – только лишь средний уровень В2. О соотношениях этих двух шкал прекрасно осведомлены компании и учреждения, сотрудничающие с теми, для которых English – не родной.
Даже если вы собираетесь продолжать обучение за рубежом или получили престижное место в иностранной компании, об уровне владения английским вас навряд ли спросят. Работодателям и руководству учебных заведений важно то, как вы написали тест английского языкаTOEFL или IELTS.