Изучение корейского языка с нуля – непростая задачка, прежде всего из-за лексического разнообразия, коим корейский выделяется среди остальных языков. Задание усложняется ещё и за счёт уникальности, непохожести корейского на русский или английский. Имеется масса тонкостей с обозначением чисел, официальных и неофициальных форм, которые отображают степень взаимоотношений между реципиентами.
Чтобы учить язык эффективно, важно знать, с каких сторон ожидать подвоха. Предупреждён – значит вооружён.
Звуки
Особенности звуковой системы корейского языка заставили понервничать не одного новичка. Дело в том, что в этом восточном языке имеется 2 звука «о», и без практики, различить их на слух почти невозможно. Усложняет ситуацию и тот факт, что смысловая функция у каждого из них разная.
Грамматика
Если вы хотите освоить корейский разговорный язык, без грамматики не обойтись. Пусть она не так сложна, как, например, в китайском, однако у этой «дамы» тоже есть своя изюминка.
Возьмём, к примеру, глагол. В корейском у глаголов нет привычных русскоязычным людям категорий. Вместо этого им присуща форма вежливости и форма конечной сказуемости.
Однако не стоит отказываться от идеи овладеть корейским. Сложен он только на первый взгляд. А если вы учили или учите английский, то некоторые схожие моменты (такие как строгий порядок слов) облегчат процесс.
Интонация
Курсы изучения корейского языка с нуля хороши тем, что буквально с первого занятия вы начинаете слушать живую речь. Т.е. занимаясь стабильно 2-3 раза в неделю, вы привыкаете к уникальному корейскому интонированию, плюс практикуете свои навыки в речи. Интонация – краеугольный камень этого восточного языка. Вы можете допускать грамматические ошибки в речи, но, если произнесёте предложение с неправильной интонацией, рискуете быть непонятыми.
Как правильно учить язык?
Во-первых, не стоит впадать в панику от первых трудностей, которые встанут на вашем пути. Вначале всегда сложно. Главное – преодолеть этот период и нормально относиться к загвоздкам.
Во-вторых, не зацикливайтесь на каком-то одном виде работы. Закапываясь с головой в учебники, ваш корейский язык разговорный остаётся не у дел.
В-третьих, выходите из зоны комфорта. Мы привыкли заниматься по накатанной программе: пособие – тетрадь – заучивание слов и правил. Чередуйте классические формы работы с просмотром фильмов и ТВ-передач, прослушиванием и разбором песен, чтением заметок и блогов.
Учите язык постепенно, двигаясь от простого к сложному. Не нужно стараться охватить всё и сразу, делайте немного, но каждый день. И положительный результат не заставит себя ждать.