logo

ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Cambridge Assessment English

1

189245250696

2Алеутская, 61а (ост.Покровский парк)

2 кампус ДВФУ, корпус D 


Можно ли выучить язык в совершенстве

Когда человек берётся за изучение иностранного языка, первое что его интересует, так это сколько же времени потребуется на то, чтобы овладеть навыком разговорной речи в совершенстве. Однако спросите себя, знаете ли вы свой родной язык идеально? Нет. Даже если вы 5 лет учились на филологическом, окончили аспирантуру и движетесь по научной стезе. Нет и ещё раз нет. Шекспир не знал английский во всём его многообразии, а Кафка – немецкий.

 



Язык непостоянен и многообразен. Ежедневно он пополняется новыми и заимствованными из других языков словами. Старые слова меняют смысл и приобретают новый оттенок. Потому, взявшись изучать английский, первое, что нужно сделать – забыть о слове «совершенство». Представьте себе, что биолог с 30-летним стажем случайно заглянул на форум геймеров. Навряд ли специалист с огромным опытом поймёт, кто такие «читеры» и что такое «агриться». И что же, разве можно сделать вывод, что биолог не знает русского? Вовсе нет. Каждый из нас владеет собственным языковым «островком», и иногда они настолько далеки, что носители с трудом понимают друг друга.

Выучить или достичь определённого уровня

Если вы спросите преподавателя английского или переводчика, знает ли он иностранный, то, скорее всего услышите ответ: «Я владею языком/изучаю его». Но у нас любят говорить об идеальности и совершенстве в знании иностранной грамоты. За рубежом наоборот, вам скорее ответят, что знают совсем чуть-чуть, а на деле оказывается, что человек говорит грамотно, без пауз и уверенно.

Иностранную грамматику невозможно выучить, можно достичь определённого уровня, который позволяет преподавать, общаться с иностранными друзьями, коллегами, путешествовать, читать литературу.



Изучение иностранного, как образ жизни

Нельзя отвести несколько лет на курсы или самостоятельную подготовку, а после забросить, но говорить, всем, что вы профи. Можно начать учить язык, а вот закончить – нет. Это образ жизни. В школе, университете, на курсах вы получите огромный запас знаний, который будете улучшать и пополнять уже самостоятельно. Как? Есть несколько способов:

  1. Читать книги.
  2. Общаться с иностранцами.
  3. Смотреть сериалы, фильмы, мультики.
  4. Слушать музыку, вникая в текст.
  5. Говорить с друзьями, которые, как и вы, занимаются английским.

Не стоит стремиться к абстрактному совершенству, поставьте цель, и смело идите к ней. Путешествие за границу или поступление в иностранный ВУЗ – не важно. Главное, не прекращайте познавать и стремиться говорить лучше, увереннее. Тогда всё получится!