logo

ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Cambridge Assessment English

189247284875

189245250696

2Алеутская, 61а (ост.Покровский парк)

2о. Русский, кампус ДВФУ, корпус D 

Особенности изучения китайского

     Китайский язык стремительно набирает популярность, несмотря на свою сложность: экономика в мире развивается таким образом, что китайский, очевидно, скоро укрепит свои позиции ещё больше.

 

Китайские иероглифы

 

    Особенность структуры
    Китайский язык сложен своей строгостью, чётким порядком слов и при этом огромным количеством иероглифов, которые довольно сложно выучить и понять.      Китайский совершенно не умеет изменять слова морфологически, в отличие от русского языка, поэтому между словами не образуется никаких особых связок: все предложения строятся по шаблонам.

    Сложности конструкций
    У китайцев часто бывают проблемы с тем, чтобы определить часть речи. Проблема в том, что китайский имеет особую структуру, вообще не схожую со структурами западных языков. Все теории и грамматики, которые существуют сегодня, – это лишь не очень ловкая попытка подогнать теорию под западный образец для облегчения понимания.
    Порядок слов требует, чтобы сначала стояло определяемое слово, а определение было расположено уже после него вне зависимости от его размера, даже если определение очень длинное. В русском языке это обычно работает наоборот, к тому же мы можем варьировать слова местами в предложении, тогда как китайские предложения нужно разбирать, по сути, с конца.
    Китайский не слишком богат приёмами, позволяющими поставить акцент на определённое слово в предложении – это может быть либо вынос дополнения в начало фразы, либо пассивная конструкция, которую лучше начинать практиковать уже после освоения азов, чтобы не запутаться.

 

сложности в изучении китайского языка

 

    Китайские иероглифы
    Конечно, иероглифы – это камень преткновения многих, а именно – их обилие, а не они сами. Количество иероглифов в языке практически не ограничено, однако вот слогов в нём вполне фиксированное количество, то есть слова имеют меньше вариаций звучания.
    Классический диалект имеет 414 слогов и 4 разных тона, то есть всего слогов может быть не более 1332. Тоновые варианты влияют на смысловое значение фразы – в этом ещё одна сложность языка. Китайский язык по праву считается непростым, и сложности в изучении китайского языка неизбежны, но процесс его изучения всё же невероятно увлекателен!