logo

ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Cambridge Assessment English

189247284875

189245250696

2Алеутская, 61а (ост.Покровский парк)

2о. Русский, кампус ДВФУ, корпус D 

Как прожить много лет за рубежом и не выучить местный язык

    Можно ли прожить в другой стране, не зная языка? Ответ на этот вопрос не может быть однозначным. Наш пытливый ум, наш мозг способны запоминать информацию, даже если мы не отдаём себе в этом отчёта, поэтому постепенно хоть какие-то слова и выражения мы все равно выучиваем. С другой стороны, объясняться с иностранцами можно и не зная их языка – для этого существует международный английский язык, а также язык жестов. Речь идёт не об официальном языке жестов, а его «непрофессиональной» разновидности, универсальных знаках.

 

Можно ли прожить в другой стране, не зная языка

 

    Переезд в другую страну
    Многие откладывают вопрос переезда в другую страну, объясняя это тем, что без языка это сделать невозможно. Но так ли это? Можно ли переехать без языка? Разумеется, можно: на первых порах придётся сильно помучиться, чтобы объяснить, что вам нужно или что вы имели ввиду, но это достаточно быстро пройдёт, по крайней мере, на бытовом уровне. Прихватите с собой разговорник – и он вас выручит в большинстве ситуаций.

    Постоянное проживание без знания языка
    Как уже говорилось, невозможно за много лет хотя бы на примитивном уровне не выучить язык, если на нём постоянно говорят все вокруг. Другой вопрос, если это двуязычная страна. Например, проживая в Канаде, можно говорить по-английски и совершенно не знать французского, и наоборот, хотя официальных языков там два.

 

Можно ли переехать без языка

 

    Как выучить язык?

    Выучить язык в атмосфере полного погружения, то есть, находясь в стране, где этот язык – постоянно используемый, – это самый простой метод. Уже за несколько месяцев вы сами не заметите, как начнёте понимать отдельные слова и фразы, сможете поддержать бытовые темы разговора и объяснить своё мнение, пусть и в простых словах. Кроме того, во многих странах от постоянно проживающих мигрантов требуют знания официального языка – для проверки существуют разнообразные тесты, обучающие программы и т.д. Без знания языка страны проживания будет сложнее найти достойную работу – это тоже неплохая мотивация к изучению. Используйте все доступные возможности, позвольте вашему мозгу сделать половину работы за вас – результат вас приятно удивит!