logo

ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Cambridge Assessment English

1

189245250696

2Алеутская, 61а (ост.Покровский парк)

2 кампус ДВФУ, корпус D 


Слова в английском, которые обедняют речь

Хороший слушатель всегда по достоинству оценит хорошего оратора. Однако даром красноречия наделены не многие. Доводилось ли вам сталкиваться с ситуациями, когда лектор, учитель в школе или высокопоставленное лицо говорят скучно и неинтересно? Наверняка, да.

Как одним рассказчикам удаётся с первых слов заставить огромную аудиторию ловить каждое слово? Секрет, помимо природной харизмы, кроется в красноречии. Научиться этому можно, читая книги и общаясь с разными людьми.

 


А если необходимо высказаться на английском?

Используя английский, как много фраз вы опустите по причине незнания слов, придающих языку красочности и богатства? Оценят ли вас слушающие?

Освоение иностранного языка часто сводится к использованию одних и тех же слов. Мы используем активный словарь, и ленимся «брать в оборот» новые слова. Конечно, если в разговоре с носителями вы употребите «verytired», «verysad» и «veryhungry», они вас поймут. Однако если вам нужно подготовить текст выступления или высказать мысль по тому или иному вопросу, не лишним будет иметь в копилке знаний несколько красивых словечек. Они не только разнообразят изучение английского и помогут в формулировании собственных мыслей, но и придадут новых оттенков вашей речи.

Вносим новые оттенки в speech

Для того чтобы отточить лаконичность и чёткость изложения, необходимо дополнительно потрудиться.



Частое использование следующих слов обедняет нашу речь:

  • went – обойтись без этого глагола нельзя. Однако есть ряд синонимичных единиц, которые добавят речи новых оттенков: march (идти строем), walk (прогуливаться, ити пешком), amble (идти неспешно, размеренным шагом), limp (ковылять), dash(рвануться), climb (взбираться),rush(торопиться);
  • very – бесполезное слово-предатель, которое в большинстве случаев можно опустить без потери смысла. Его использование зачастую не позволяет выразить задуманное. Хотите сказать «очень злой», «очень рассерженный»? Английский предоставляет такую возможность: «terrified», «furious». Желаете рассказать об огромных габаритах какого-либо предмета, воспользуйтесь «enormous», «huge»;
  • amazing – хорошее прилагательное, которое само по себе придаёт нашему высказыванию эмоциональную окраску. Однако если в каждом предложении использовать только эту единицу, в вас не только распознают иностранца, но ещё и обвинят в лени. Загляните в словарь, там предостаточно синонимов - remarkable, incredible, wonderful, astonishing, inimitable и т.д.

Изучение английского невозможно без постоянного расширения вокабуляра. Эмоционально окрашенные синонимы сделают вашу речь насыщеннее и интереснее.