logo

ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Cambridge Assessment English

189247284875

189245250696

2Алеутская, 61а (ост.Покровский парк)

2о. Русский, кампус ДВФУ, корпус D 

Типы чтения в английском языке: читаем эффективно

Чем отличается активное и пассивное чтение, да и что это вообще такое? Узнайте также, что такое сканирование, чтение по диагонали и преодоление.

Часто ли мы задумываемся, как мы читаем? Типов чтения на любом языке существует несколько – в том числе, и на английском. Разберём их.

1. Активное и пассивное чтение. Они же именуются «чтением на результат» и «чтением для удовольствия» соответственно, хотя разные авторы могут делать разницу между всеми четырьмя понятиями.

Активное чтение – это вчитывание в каждое слово и предложение, осмысление происходящего, проигрывание картинки у себя в голове со всеми описываемыми и додумываемыми деталями, построение хронологии происходящего. В этом режиме чтения на результат вы активно задействуете мозг, который не только запоминает прочитываемую информацию, но и обучается. Этим способом очень хорошо учить новые слова и обороты речи, выписывая незнакомые в блокнотик, ища перевод. Информация, усваиваемая таким образом, эффективно откладывается в мозгу. Этот приём применяется при учёбе, чтении важных отчётов и при активном изучении нового.

Пассивное чтение – это процесс не для результата, а для удовольствия. Вы берёте книгу в руки и позволяете сюжету и словам нести вас. Новые, незнакомые слова вы можете понимать из контекста (при условии выбора книги соответствующей вашему словарному запасу, иначе неизбежно будете отрываться на словарь). В результате вы можете прочитать за пару часов сотню страниц, не сохраняя в памяти, в принципе, ничего особенного из прочитанного.

 

reading article

2. Сканирование. Погружение в текст на короткое время, чтобы найти что-то конкретное в тексте, который вам уже знаком: описание персонажа, локации, приспособления, процесса. Незнакомый текст невозможно просканировать быстро – придётся вчитываться хотя бы на уровне пассивного чтения.

3. Пробежка глазами («по диагонали»). В течение нескольких минут (обычно, 5-15), вы стараетесь понять, стоит ли вам начинать читать данную книгу или же нет. Определяете, насколько вам нравится изложение, язык, богатство словаря и т.д.

4. Преодоление. Вам не очень нравится книга или вы постоянно бросаете её читать, читаете урывками. Всегда находится что-то более интересное или нужное/срочное вместо чтения. Но вы решаетесь, наконец, сделать усилие и дочитать её – главным образом, чтобы уже довести дело до конца. Это более не про навык чтения, а про вашу силу воли и тренировку доведения дел до логического завершения.