logo

ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Cambridge Assessment English

189247284875

189245250696

2Алеутская, 61а (ост.Покровский парк)

2о. Русский, кампус ДВФУ, корпус D 

10 способов сказать «Спасибо» на английском языке

    Приступая к изучению любого иностранного языка, мы начинаем с изучения ключевых фраз: приветствие, благодарность и прощание. Это – основа человеческой этики, одинаково важной для людей всего мира.

 

28 сентября

 

    Из школьной программы мы помним, что «Спасибо» на английском звучит как “Thank you”. Это лишь один из множества способов выразить свою благодарность и признательность на английском языке. Мы выбрали 10 самых интересных способов, как вы можете выразить свою благодарность.

 

    Как сказать «Спасибо» на английском?

    1.    Thanks a bunch: звучит как «Большое спасибо». Зачастую этой фразой пользуются при выражении благодарности посторонним лицам или чтобы подчеркнуть её значимость. Например, посторонний человек помог собрать рассыпанную вами кипу бумаг. В этом случае вы говорите “Thanks a bunch”, выражая серьёзную признательность в помощи.

    2.    Thanks a lot: означает «Огромное спасибо». Главным словом выступает модификатор, придавая фразе значимости.

    3.    Thanks a million: в переводе означает «Большое спасибо». Глубокая форма благодарности за помощь или поддержку.

    4.    Thanks for nothing: спасибо и на том. Это форма «почти что» благодарности с нотками неуверенности, двойственности от непонимания ситуации или сожаления, что человек вам ничем не помог.

    5.    I really appreciate it: «Я очень это оценил(-а)». Вы выражаете эмоции благодарности, просто произнося это другими словами, указывая на высокую значимость для вас поступка или действия.

    6.    You’ve made my day: «Спасибо, это здорово». Фраза обычно звучит как облегчение для вас и одновременно передаёт чувства благодарности.

    7.    You shouldn’t have: «Да не нужно было!…». Так выражается благодарность, перемешанная с неудобством от сложившийся ситуации и вашим нежеланием отнимать время и усилия человека. Если вы испачкались, а незнакомый предложил вам свой платок, эта полу застенчивая фраза будет очень уместна.

    8.    We would like to express our gratitude: «Мы выражаем нашу благодарность». Так выражается коллективное признание и благодарность за помощь в общем деле.

    9.    Much obliged: «Премного благодарны» или «Весьма признательны». Один из способов выразить благодарность.

    10.   I owe you one: «Я перед тобой в долгу». Фраза выражает чувство долга совместно с чувством благодарности. Уместно сказать её в том случае, если человек помог разрешить вам важную проблему или совершил значимый поступок, при том, что вы знаете этого человека.

    Говорите «спасибо» на всех существующих языках как можно чаще, и это поможет нам сделать мир добрее!