logo

ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Cambridge Assessment English

189247284875

189245250696

2Алеутская, 61а (ост.Покровский парк)

2о. Русский, кампус ДВФУ, корпус D 

Подводные камни английской грамматики

Выучить английский без изучения грамматики, как вы понимаете, невозможно. Никакой словарный запас не поможет говорить на иностранном языке, если не знать хотя бы базовых правил. Грамматика английского языка имеет существенные отличия от русской, что нередко становится причиной ошибок, особенно среди начинающих студентов.

Основные отличия

• Английский язык является аналитическим, поэтому форма слов не меняется, они всегда употребляются в начальной форме. Исключениями из этого правила являются слова, относящиеся к определенному роду по смыслу waitress (официантка), boy (мальчик) и т.д.
• Английские существительные имеют только два падежа – общий и притяжательный.
• Форма прилагательных не изменяется по роду и числу, они всегда употребляются одинаково.

Сложности и подводные камни

 

грамматика английского языка

 

Значительную сложность для русских студентов представляют артикли. Они имеют определенное смысловое значение, а неправильное использование артиклей сразу выдает человека, плохо знающего язык и его грамматические основы. Людям, для которых родным является русский язык, такое значение не понятно. Немалую трудность для русского человека может вызывать употребление предлогов и временных форм.

Подводным камнем английского языка являются предлоги и глаголы. В русском смысл глагола изменяется за счет приставок, в английском – предлогов и наречий. При этом существуют такие ситуации, когда предлог может полностью изменить значение глагола. Такие глаголы являются фразовыми и позволяют увеличить количество синонимов и языковых конструкций.

Среди «глагольных» сложностей можно отметить:

• наличие неправильных глаголов;
• 16 времен с отдельными грамматическими формами разные виды действий;
• условное наклонение;
• страдательный залог.

Сложно понять русскому человеку и необходимость четкой структуры предложения с определенным порядком слов, который нельзя изменять. Этот порядок выглядит следующим образом: подлежащее, сказуемое, прямое дополнение, косвенное дополнение. Если с первыми тремя все более или менее понятно, то косвенное дополнение у русскоговорящего человека, привыкшего к языковой свободе, вызывает сложности.

выучить английский

Тем не менее, грамматика английского языка является довольно логичной. Начав с изучения базовых основ, вы довольно быстро разовьете навык правильно выстраивать грамматические конструкции. По мере усвоения языка теоретические знания легко пополняются и дополняются. Такой подход позволяет не просто получить базовые знания, а выучить английский, сделать познания глубокими, а обучение – более легким и эффективным. Полезные советы: как легко выучить грамматику?